Diccionari anglès-català: «ple de fúria»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «ple de fúria»

català → anglès

ple de fúria plena de fúria  adj 

  1. angry
Exemples d’ús (fonts externes)
2:12 For this cause the king was angry and very furious, and commanded to destroy all the wise men of Babylon. 2.12 Això va fer enrabiar el rei, i ple de fúria va ordenar que matessin tots els savis de Babilònia.
Font: HPLT
The Bible says: “Woe for the earth and for the sea, because the Devil has come down to you, having great anger, knowing that he has a short period of time.” La Bíblia indica: “Ai de la terra i del mar, perquè ha baixat cap a vosaltres el diable, ple de fúria, sabent que el temps se li acaba!”
Font: HPLT
In their present condition they are prisoners without the hope of redemption, and in a general attack for their relief, they would be exposed to the fury of both armies. En la seua condició actual són presoners sense esperança de redempció, i en un atac general en ajut seu serien exposats a la fúria de tots dos exèrcits.
Font: riurau-editors
In a rage, Billy begins to stammer. En un atac de fúria, Billy comença a tartamudejar.
Font: Covost2
I hate her husband — I just hate him furiously. Odio el seu marit; simplement l’odio amb fúria.
Font: Covost2
In his rage he spoke for both of us. En la seva fúria, parlava per tots dos.
Font: MaCoCu
Such a memorial would produce more good effects to this Continent, than if a ship were freighted with petitions to Britain. Un tal memorial produiria més bons efectes a aquest continent que si es noliegés un vaixell ple de peticions cap a Bretanya.
Font: riurau-editors
Tell me the closest movie house playing Black Rage Informa’m del cinema més proper on facin “Fúria negra”.
Font: Covost2
They were part of the gens Furia, an ancient Roman family of patrician origin. Formava part de la gens Fúria, una antiga família romana d’origen patrici.
Font: Covost2
His mother turned on him like a fury. La seva mare es va girar cap a ell amb fúria.
Font: Covost2
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0